таблетки помогли — перевод на английский

таблетки помогли — pills help

— Таблетка помогла?

Did the pill help? .

Эти таблетки помогут вашим почкам работать немного лучше, сестра.

These pills will help your kidneys function a little better, Sister.

— Спасибо, таблетка помогла.

— Thanks, that pill helped.

Эти таблетки помогут вам заснуть.

These pills help you sleep.

Думаю таблетки помогут.

I think medication could help.

Просто, глядя на твою мышечную массу, таблетки помогут её подправить.

Just looking at your muscle mass, you could do with some.

Мне нужно было дойти до уровня к тесту для медиков, а Билли сказал, что эти таблетки помогут мне учиться интенсивнее и лучше, чем когда-либо.

I needed an edge for the MCATs, and Billy said that the pills would help me study harder and better than ever.

Ладно, таблетки помогли ей пройти тесты, но они же и сделали её хладнокровной убийцей? Возможно.

Okay, so the drugs helped her nail a test, but is it also what made her a stone-cold killer?

Ну, конечно, новые таблетки помогли.

Well, the new pills are really working.

Показать ещё примеры...