табель о рангах — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «табель о рангах»

табель о рангах — другие примеры

Нет, я говорю о табели о рангах, мистер Вустер.
No... In the honours list, Mr Wooster.
Клиенты, признают они это или нет, сильно клюют на титулы и табели о рангах.
Because whether they admit it or not, clients care about what's in your trophy case.
Потому что вы находитесь внизу табеля о рангах.
'Cause you're too low down on the pay scale.
Перечитайте табель о рангах.
Read your chain-of-command memo.
И даже не рядом, ссылаясь к табелю о рангах.
Not by a long way according to the league tables.