с явным намерением — перевод на английский

с явным намерением — with clear intent

Да, сэр, ворвался, с явным намерением напасть на меня.
Yes, sir, busting in, with clear intent to attack me.
Доказательства жестокого и яростного нападения с явным намерением убить.
Evidence of a sustained and furious assault with clear intent to kill.
advertisement

с явным намерением — другие примеры

Он пришёл в наше заведение с явным намерением устроить скандал.
He came to my bar determined to cause a scene.