с чипсами — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «с чипсами»

с чипсамиpotato chips

А можно я открою этот пакетик с чипсами?
Is it okay if I open these potato chips?
СРК, СРК, а также Хичкок и Скалли с чипсами, которых хватит на 2 часа.
IBS, IBS, and Hitchcock and Scully with two hours worth of potato chips.
Например, как с чипсами — их нельзя есть много?
You know that thing about the potato chips, how you can't eat just one?
На упаковке с чипсами также не написано.
A bag of potato chips doesn't have a warning,
Я потянулась за пакетом с чипсами и я... имею в виду, что отвлеклась всего на секундочку, и вдруг появился он.
I was reaching for a bag of potato chips, and I... I mean, I looked away for one second and suddenly he's there.
Показать ещё примеры для «potato chips»...

с чипсамиwith chips

Сначала я собирался высадить вас поесть рыбы с чипсами, но все эти вещи что случились с нами, все эти махинации.
I was going to drop you off for fish and chips first, but things happened and there was stuff and shenanigans.
Рыба с чипсами в Бостоне, как тут устоять?
Fish and chips in Boston, how can you resist?
— О, да, каждую пятницу едим рыбу с чипсами.
Oh, yes, we meet up every Friday for fish and chips(! )
Это же просто рыба с чипсами.
It's fish and chips.
Не хочу быть невежливым, но она бы стала есть рыбу с чипсами?
I don't want to be insensitive-— do you think she'll have, uh, fish and chips?
Показать ещё примеры для «with chips»...

с чипсамиchip bag

Аксель стриг свои ногти в пачку с чипсами!
Axl clipped his toenails in the chip bag!
Ты стриг свои ногти в пачку с чипсами?
You clip your toenails into a chip bag?
В пачку с чипсами
The chip bag.
Аксель состриг свои ногти в пачку с чипсами и мама их съела прекрати говорить это так громко!
Axl clipped his toenails into a chip bag, and mom ate 'em. Stop saying it out loud! What?
Она покалечила женщину из-за упаковки с чипсами?
She mauled a woman over a bag of chips?