с цветка на цветок — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «с цветка на цветок»
с цветка на цветок — другие примеры
Они знают, что три недели они будут из последних сил собирать нектар, перелетая с цветка на цветок, а потом умрут с восторгом.
In three weeks, they know they'll die in ecstasy in a flower. It's like ecstasy.
Эти девчонки, словно колибри, порхают с цветка на цветок.
These girls are like hummingbirds. They move from flower to flower.
С цветка на цветок.
Carrying the fragrance of flowers.
В её поисках он перепрыгивает с цветка на цветок, опыляя их при этом.
As he searches, he hops from bloom to bloom, pollinating each in turn.