с хирургической точностью — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «с хирургической точностью»
с хирургической точностью — with surgical precision
Что даже в 10 шагах мои удары меча наносятся с хирургической точностью.
Within 10 paces I can strike with surgical precision.
Уничтожает цели с хирургической точностью.
Strikes targets with surgical precision...
Но эти удары были нанесены с хирургической точностью.
The blows fall with surgical precision.
Снял кожу с хирургической точностью.
Removed the skin with surgical precision.
Исполню с хирургической точностью.
Forging ahead with surgical precision.
Показать ещё примеры для «with surgical precision»...
advertisement
с хирургической точностью — to do it surgically
Миссию нужно было выполнить с хирургической точностью, Аллен.
This was supposed to be a surgical mission, Allen.
Они сказали, с хирургической точностью.
They said it was surgical.
С хирургической точностью.
They said it was surgical.
Они с хирургической точностью вычислили идеальную траекторию пролета через джунгли прямо туда, куда они хотели.
They surgically identified the perfect line that would intersect them with the jungle exactly where they wanted.
Сейчас, если ты хочешь избавить нашу семью от этих вредителей навсегда, ты должен действовать с хирургической точностью.
Now if you want to rid our family of these parasites for good, you have to do it surgically.