с ханной — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «с ханной»
с ханной — with hannah
Мне нужно остаться наедине с Ханной.
You need to leave me alone with Hannah.
Дэйл, расскажи нам о своих отношениях с Ханной.
Tell us a bit about your relationship with hannah, dale.
Том, вы говорите. что у вас были отношения с Ханной?
Tom, are you saying that you were having a relationship with hannah?
Дай мне пару минут собрать вещи и сгладить ситуацию с Ханной.
Just give me a few minutes to pack up and smooth things over with Hannah.
Возможно, отношения с Ханной слишком быстро продвигаются, и, хотя, она тебе действительно нравится, ты чувствуешь, что обманываешь её, потому что у тебя все еще есть чувства к Саре.
Maybe things are moving too fast with Hannah, and even though you really like her, it feels dishonest because the truth is that you still have feelings for Sarah.
Показать ещё примеры для «with hannah»...
с ханной — with hanna
Когда я был молод, у меня было дело с Ханной.
When I was young I had an affair with Hanna.
Я имел ввиду, что это хорошая возможность для меня, наверстать упущенное с Ханной.
My idea was that this would be a good time For me to catch up with Hanna.
Я знаю, это может показаться странным, ведь ты дружишь с Ханной, а она его бывшая.
I know it might be kind of weird, You being friends with hanna and hanna being his ex.
Поговори об этом с Ханной, хорошо?
Have this conversation with hanna, okay?
Да, я только что разговаривала с Ханной.
Yeah, I just got off the phone with Hanna.
Показать ещё примеры для «with hanna»...
с ханной — seeing hannah
Бен, как долго вы с Ханной встречались?
Ben, how long had you been seeing hannah?
Ты всё ещё встречаешься с Ханной.
You are still seeing Hannah.
Я хочу, чтобы ты перестал встречаться с Ханной.
I want you to stop seeing Hannah. I see.
Артуру не нравилось, что вы встречаетесь с Ханной?
Was Arthur unhappy about you seeing Hannah?
Как долго вы встречаетесь с Ханной?
How long have you been seeing Hannah?
Показать ещё примеры для «seeing hannah»...
с ханной — talk to hanna
Мы должны поговорить с Ханной в отсутствие ее отца.
We need to talk to Hanna without the rev around.
Поговорим с Ханной перед тем, как что-либо предпринять.
Well, we talk to Hanna before we do anything.
Мне нужно поговорить с Ханной.
I need to talk to Hanna.
Ты разговаривала с Ханной?
You talk to Hanna?
Ты говорила с Ханной?
Did you talk to Hanna?
Показать ещё примеры для «talk to hanna»...
с ханной — talk to hannah
— Сэр, можно я поговорю с Ханной?
— Sir, can it be me to talk to Hannah?
Я постаралась поговорить с Ханной, как ты посоветовал, и она ушла, Джошуа!
I tried to talk to Hannah like you said, and she left, Joshua!
Я сам поговорю с Ханной.
I'll talk to Hannah myself.
Собственно, я хотел спросить, не придёте ли вы как-нибудь поговорить с Ханной о том, что произошло?
Actually, I was wondering if you'd mind coming over some time, to talk to Hannah about what happened?
Ты общался с Ханной с тех пор, как вернулся?
So, have you talked to Hannah since you got back?
Показать ещё примеры для «talk to hannah»...
с ханной — met hannah
Фрэнк, познакомься с Ханной.
Frank, come meet Hannah.
Джессика, познакомься с Ханной.
Jessica, meet Hannah.
Когда и где вы познакомились с Ханной Бэйкер?
And when and where did you first meet Hannah Baker?
Но он еще не знаком с Ханной.
But he hasn't met Hannah yet.
— Вижу, вы познакомились с Ханной.
Hello. — I see you've met Hannah.
Показать ещё примеры для «met hannah»...
с ханной — dating hannah
Я думала, ты встречаешься с Ханной.
I thought you were dating Hannah.
Он не встречается с Ханной!
He's not dating Hannah!
Если бы Декстер встречался с Ханной Маккей, я бы об этом знала.
If Dexter were dating Hannah McKay, I would fuckin' know about it.
Вы когда-нибудь встречались с Ханной?
Did you ever date Hannah?
Мы встречались с Ханной на прошлое Рождество.
I dated Hannah last Christmas.
Показать ещё примеры для «dating hannah»...