с фантастической скоростью — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «с фантастической скоростью»

с фантастической скоростьюfantastic rate

— Ты набираешь очки с фантастической скоростью.
— You are accruing points at a fantastic rate.
Они заживают с фантастической скоростью.
They're all healing at a fantastic rate.
То, что создали инженеры ARPA, стало образцом мощной копирующей машины, не имеющей хозяина с фантастической скоростью преобразившейся в сегодняшний Интернет.
What ARPA's engineers had produced was the blueprint for a massive copying machine without master. which would grow at a fantastic rate into today's internet

с фантастической скоростью — другие примеры

Во сне я сижу в больших бобслейных санях, несущихся с фантастической скоростью по снежным пещерам.
In this dream, I'm sitting in a bobsleigh which slides at fantastic speed down the snow tunnels.