с учётом инфляции — перевод на английский

с учётом инфляции — inflation

Берем твою арендную плату за 25 лет с учетом инфляции.

Take what you're paying in rent... ..over 25 years, allowing for inflation.

Знаем. И по факту, даже с учётом инфляции,

Yes, and in fact if we adjust for inflation,

С учётом инфляции?

With inflation?

А с учетом инфляции, речь идет о неслыханно большом куше.

And given the rate of inflation, we're talkinthe mother lode of all buried booty.

С учетом инфляции...

Adjusting for inflation...