с удочкой в руках — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «с удочкой в руках»
с удочкой в руках — другие примеры
Есть люди, которые верят, что первый главстаршина доплыл до Алеутских островов... и стоит где-то на далеком берегу... с удочкой в руке.
Some people actually believe Senior Chief made the swim to the Aleutian Islands. He's standing on a distant beach somewhere with a fishing pole in his hand.
или же с удочкой в руке?
«or with a fishing rod in my hand?»