с уголовниками — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «с уголовниками»

с уголовникамиwith criminals

Иметь дело с уголовником все равно что играть в шашки с 3-летним дитятей.
Dealing with criminals, on the other hand, is like playing checkers with a 3-year-old.
Все еще играет в покер с уголовниками?
Still out playing cards with criminals?
Я не буду вести переговоров с уголовниками или головорезами!
I will not negotiate with criminals or thugs.
Я не жрал целый день лобстеров на пляже с уголовниками. Помираю, есть хочу.
I haven't spent all day on a beach munching lobster with criminals, and I'm starving.
— Разговаривает с уголовниками.
Talk to criminals.
Показать ещё примеры для «with criminals»...