с трудом ходит — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «с трудом ходит»

с трудом ходитcan hardly walk

Трей под сильным воздействием лекарств: он с трудом ходит.
Trey is so doped up he can hardly walk or feed himself.
Эй Бен, Я с трудом хожу!
Hey Ben, I can hardly walk!
Я с трудом хожу.
I can hardly walk.
— Таблетки указывают на него, но он с трудом ходит, и у него есть алиби на момент убийства.
— Narcotics picked him up, but he can hardly walk and he alibied out of the murder.
То она не далеко ушла Она с трудом ходит
She's not so far away. She can hardly walk.