с тобой разобраться — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «с тобой разобраться»
с тобой разобраться — deal with you
Я пойду и приведу полицию, и они с тобой разберутся.
I'll just go and get the law and they'll deal with you.
И если ты встанешь у нас на пути, я лично с тобой разберусь.
If it looks like you're getting in the way, I'll deal with you myself.
Я с тобой разберусь, как только обслужу этого господина.
I'll deal with you after I serve this gentleman.
Я потом с тобой разберусь.
I'll deal with you later.
Потом с тобой разберусь.
I'll deal with you later.
Показать ещё примеры для «deal with you»...