с сиреной — перевод на английский

с сиреной — with the siren

Что если я куплю тебе еду в МакДоналдсе и дам поиграть с сиреной в патрульной машине?

What if I buy you a happy meal and let you play with the siren in the patrol car?

Она еще рассердилась, когда я стала играть с Сиреной.

She got mad when I played with the siren, too.

Если бы я знал, что меня ждёт, я ехал бы домой с сиреной.

Well, if I'd known this was waiting for me, I would've driven home with the siren on.

Я разрешу тебе поиграть с сиреной.

I'm going to let you play with the siren.

Если уж я такой счастливчик, может мне дадут поиграться с сиреной.

If I'm lucky, they might let me play with the siren.

Показать ещё примеры для «with the siren»...

У Дэна свидание с Сиреной? — Угу.

Dan scored a date with serena?

— Эм ... я был здесь вчера с Сиреной.

Uh, I-I was in yesterday with serena.

Как прошел завтрак с Сиреной?

How was breakfast with Serena?

С Сиреной и Поппи, сражающимися за банан.

With serena and poppy both fighting over the banana.

А когда ты предпочел быть бедным и быть с Сиреной...

And when you chose being poor and being with serena...

Показать ещё примеры для «with serena»...

Просто люди ожидают больше игры от парня, который встречался с Сиреной Ван Дер Вудсен.

You just expect more game from the guy who dated Serena Van Der Woodsen.

— Послушай, я встречался с Сиреной больше года.

— Listen, the point is I've dated Serena for over a year.

До меня дошел слух, что ты вернулся в Нью-Йорк — и встречаешься с Сиреной Ван Дер Вудсен, никак не меньше.

Heard through the grapevine you were back in New York and dating Serena Van Der Woodsen, no less.

— Папа не хочет, чтобы я встречался с Сиреной.

— Dad doesn't want me dating Serena. — Wait.

Оу, так ты можешь запретить мне встречаться с Сиреной, а я ничего не могу сказать про тебя и Лили?

Oh, so you can tell me not to date Serena, But I can't say anything about you and