с самого верха — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «с самого верха»
с самого верха — to the top
И всё это идёт с самого верха, мужик.
And it goes to the top, man.
С самого верха.
To the top.
Статья из «Чикаго Трибьюн» с самого верху.
You'll find a Chicago Tribune article on top there.
Я знаю, что великодушие этой фирмы начинается с самого верха.
I know that the generosity of this firm starts at the top.
Начнем с самого верха.
start from the top.
advertisement
с самого верха — from the very top
Просто начнем с самого верха.
Just start at the very top.
а человек с самого верха?
I'm not talking about the VP or anything like that, I mean the man at the very top.
Наши приказы идут с самого верха!
Our orders come from the very top!
И они говорят, что это идёт с самого верху.
And they kept saying, «This is from the very top.»
С самого верха.
The very top.