с реальными — перевод на английский

с реальными — with real

И что ты собираешься делать с реальными деньгами?
What would you do with real money?
И моё время расписано для полицейских с реальными нуждами и проблемами.
And my time is reserved for police officers with real needs and real problems.
Хорошее воображение необходимо, но опасно путать его с реальной жизнью.
A good imagination is necessary, but it can be dangerous to confuse it with real life.
Реальные люди с реальными проблемами.
Real people with real problems.
Мы работаем с реальным мировым материалом, как самозаживление материи.
We work with real world stuff, like self-healing rubbers.
Показать ещё примеры для «with real»...

с реальными — with actual

Думаю, мы можем сделать что-то действительно веселое, типа вечеринки с реальными парнями.
I think we could all use some real fun, like a party, with actual boys.
Я имею дело с реальными чрезвычайными ситуациями, если ты забыл.
I deal with actual emergencies, in case you forgot.
Я настаивала на выпускнице Гарварда с реальным опытом спич-райтерства.
I argued for a woman from Harvard with actual speech-writing experience.
Я могу развить свою идею до мировых масштабов, стану безумно успешной, и мне не нужны будут посредники, а по Фэйстайму я буду говорить с реальным Иисусом.
If I can build Atonercise into a national franchise and become hugely successful, I can cut out the middleman and FaceTime with actual Jesus.
Он думает, что ты работаешь на улице с реальными людьми.
He thinks you're working on the streets with actual people.
Показать ещё примеры для «with actual»...