с промытыми мозгами — перевод на английский

с промытыми мозгами — brainwashed

Доллхаус отправляет одну из своих красавиц с промытыми мозгами, чтобы устранить банду похитителей?
The Dollhouse sends one of its brainwashed beauties to-to take out a kidnapping ring?
Всех этих людей с промытыми мозгами.
All these brainwashed people everywhere.
Есть спящие агенты — обученные, с промытыми мозгами.
They are sleeper agents — trained, brainwashed.
Судя по этой плёнке, ты похожа на одну из наших конкурсанток с промытыми мозгами, нежели на ту, которая знает, как получить желаемое.
I mean, judging from this tape, you seem more like one of our self-destructive, brainwashed contestants than somebody who knows how to get what they want.
Ты зачитывала любовную поэму своему бывшему с промытыми мозгами.
You were reciting a love poem to your brainwashed ex-boyfriend.
Показать ещё примеры для «brainwashed»...