с потолка капли — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «с потолка капли»
с потолка капли — dripping from the ceiling
С потолка капает кровь.
Something's dripping from the ceiling.
Тут с потолка капает кровь.
There's blood dripping from the ceiling.
А вы знали, что с потолка капает мёд? Да.
Um, did you know that honey was dripping through the ceiling?
Ей кажется, у нее кровь с потолка капает.
Reckons there's blood dripping through her ceiling.
advertisement
с потолка капли — другие примеры
Уже с потолка капает!
It's coming through the ceiling!
Майк, у меня тут с потолка капает.
mike,my ceiling's raining here.
А теперь, только мы легли спать, как вода стала с потолка капать.
And now, when we're trying to sleep, we've got this drip, drip, drip coming through the ceiling.
Тут с потолка капает.
There's water coming from the ceiling.