с полки пирожок — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «с полки пирожок»
с полки пирожок — cookie for
— Если вы сказали, что на панели передач скругления не достаточно круглые, возьмите с полки пирожок!
If you said the moldings on the gear-shift panel weren't rounded enough, give yourself a cookie.
Возьми с полки пирожок.
Cookie for you.
с полки пирожок — другие примеры
Возьми с полки пирожок.
It's a good bet.
Возьми с полки пирожок.
You'd take the crab out of crab soup.
Отдайте ему с полки пирожок.
Give that man a prize.
Что ж, возьми с полки пирожок.
Oh, someone give that girl a sticker.
Молодец, возьми с полки пирожок.
Winner winner, chicken dinner.
Показать ещё примеры...