с переменным успехом — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «с переменным успехом»
с переменным успехом — другие примеры
Я сам все время это делаю, с переменным успехом.
I do it myself all the time to varying effect.
Ухлестывал за женщинами средних лет с переменным успехом.
Went after high-end cougars with moderate success.
Из-за протекающего с переменным успехом летнего романа Хэнка с Джил Кейси?
Oh, because of Hank's on-again-off-again Summer fling with Jill Casey?
Мне фартило с переменным успехом, Рэй!
— million dollars? — I've been really streaky, Ray!
Были женаты 10 лет... с переменным успехом.
We were married for 10 years... some good, some not as good.
Показать ещё примеры...