с остальными членами — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «с остальными членами»

с остальными членамиwith the rest of

Она была убита вместе с остальными членами ее семьи.
She was murdered, along with the rest of her family.
Его вместе с остальными членами семьи выгнали из дворца.
He along with the rest of his family got kicked out of the Palace.
Ты останешься в заключении в комитете по этике вместе с остальными членами "Клуба "Завтрак" для даунов.
You remain in detention on the Ethics Committee with the rest of the special ed Breakfast Club.
Значит, какое-то время вы были один до встречи с остальными членами SG-1?
So you were alone for some time before you met up with the rest of SG-1?
Вместе с остальными членами команды, они надеются подробно заснять жизнь обезьян, которые переселились из леса в шумную суету города.
Along with the rest of the team, they hope to film up close and personal with the monkeys that have come from the wild to live in the hustle and bustle of the city.
Показать ещё примеры для «with the rest of»...