с оркестром — перевод на английский

Быстрый перевод словосочетания «с оркестром»

«С оркестром» на английский язык переводится как «with an orchestra».

Варианты перевода словосочетания «с оркестром»

с оркестромwith an orchestra

Скажите, вы поёте с оркестром?
— Tell me, you sing with the orchestra?
Он пел вместе с оркестром.
He was singing along with the orchestra.
С оркестром, в котором я играю.
With the orchestra I play in.
Да, её отец играл с оркестром, и это что-то в ней спровоцировало.
Yeah, her father was playing with the orchestra, and it triggered something in her.
Но я видел, как вы играли с оркестром. Было здорово.
But I saw you play with the orchestra, you were great.
Показать ещё примеры для «with an orchestra»...
advertisement

с оркестромwith the band

Гастролях с оркестром?
A road tour with the band?
Он с оркестром?
Is he with the band?
Ладно, потусуемся с оркестром, а потом — вперёд проныры.
All right, we party here with the band, but we go creeping afterwards.
У меня нет никаких проблем с оркестром.
I don't have any problems with the band.
Я не повернулся, потому что порой казалось, что ты борешься с оркестром.
So, um, I didn't turn because I felt, at times, it seemed as if you were fighting with the band.
Показать ещё примеры для «with the band»...