с ноготь — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «с ноготь»
с ноготь — one with the nail in
Ч-что у тебя с ногтями?
Wh... What's with the nails?
Я не работаю с ногтями, только мою волосы и расчесываю.
I don't do nails, just shampooing, sweeping up.
Видел, что твоя жена сделала с ногтями?
Did you see what your wife did to her nails?
Сделай уже что-нибудь с ногтями.
Do something about your nails.
Как только справишься с ногтями.
Depends on how well you do those nails.
Показать ещё примеры для «one with the nail in»...
с ноготь — fingernail
Уже сделал... в данном случае, это несколько коротких и тонких нитей, длиной примерно с ноготь, толщиной в несколько волосков.
Done -— there were several short and thin threads in the case, about the length of a fingernail and the thickness of a strand of hair.
Парень с ногтями...
The fingernail guy.
Ещё соскобы с ногтей и волосы.
The other items were fingernail scrapings and hair.
Тебе нужно вдохнуть его с ногтя.
I think you're supposed To sniff it off your fingernail.
Что вы сделали с ногтями?
What have you done to your fingernails?
Показать ещё примеры для «fingernail»...