с ним вчера — перевод на английский

с ним вчера — with him yesterday

— Да. Вы были с ним вчера дома все утро?
You were with him yesterday, in the house the whole morning?
Я встречалась с ним вчера.
I met with him yesterday.
Когда я говорил с ним вчера, он выглядел тенью от человека.
When I spoke with him yesterday, he looked the very shadow of a man.
Зачем вы встречались с ним вчера?
Why did you meet with him yesterday?
И тебя видели с ним вчера, смотрелись очень мило, как я слышал.
You had an engagement ring. And you were seen with him yesterday, looking fairly cozy, from what I hear.
Показать ещё примеры для «with him yesterday»...

с ним вчера — with him last

Я была с ним вчера вечером. После того, как он приезжал на вызов ко мне домой.
I was with him last night after he made the phone call from our house.
Был с ним вчера вечером?
With him last night?
Я связался с ним вчера вечером.
I got in touch with him last night.
— Вы были с ним вчера вечером?
— Were you with him last night? — Yes.
Мы же были с ним вчера вечером!
I am. We were with him last night!
Показать ещё примеры для «with him last»...

с ним вчера — met him yesterday

— Я встречался с ним вчера.
— I met him yesterday.
Ладно, я познакомился с ним вчера.
All right, i met him yesterday.
Я познакомилась с ним вчера.
I met him yesterday.
— Вы встречались с ним вчера на Сандхамне.
You met him yesterday at Sandhamn.
— У меня была встреча с ним вчера.
— I met him yesterday.
Показать ещё примеры для «met him yesterday»...

с ним вчера — with him last night

Я спала с ним вчера.
In fact, I slept with him last night.
Вы были с ним вчера в баре?
Were you in the pub with him last night?
Вы встретились с ним вчера около 20:00.
You met with him last night around 8:00.
Ты же уходил с ним вчера.
Well, you left with him last night.
Дорогая, разве ты не встречалась с ним вчера?
Well, honey, did't you see him last night?
Показать ещё примеры для «with him last night»...

с ним вчера — spoke to him yesterday

Хокс и я говорили с ним вчера.
Now, Hawkes and I spoke to him yesterday.
Ты разговаривал с ним вчера, когда Реинхарт был под подозрением.
I know you spoke to him yesterday when Reinhardt was under suspicion.
— Ладно, я говорила с ним вчера.
Well, I spoke to him yesterday.
Ты говорил с ним вчера, Когда ты последний раз видел его?
You spoke to him yesterday. When did you last see him?
— Говорил с ним вчера.
Looks mad. Spoke to him yesterday, I don't know.
Показать ещё примеры для «spoke to him yesterday»...

с ним вчера — talked to him yesterday

Мы говорили с ним вчера.
We talked to him yesterday.
Вы говорили с ним вчера.
You talked to him yesterday.
Да, мы общались с ним вчера в спортзале.
Yeah, we talked to him yesterday at the gym.
Мы... мы говорили с ним вчера?
We-We talked to him yesterday.
Я говорила с ними вчера.
I talked to them yesterday.
Показать ещё примеры для «talked to him yesterday»...