с ней об этом поговорить — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «с ней об этом поговорить»
с ней об этом поговорить — talk to her about it
Да, а когда я пытаюсь с ней об этом поговорить, она отказывается.
Yeah, and when I try and talk to her about it, she refuses.
Да, и я тоже, но я попытался с ней об этом поговорить.
But I tried to talk to her about it.
Мне кажется, она давит на меня... и я даже не могу с ней об этом поговорить!
I just feel like she's suffocating me and I can't even talk to her about it.
— Ну, можешь с ней об этом поговорить?
— Well, can you talk to her about that?
Надо с ней об этом поговорить.
I have to talk to her about this.
Показать ещё примеры для «talk to her about it»...