с невероятной скоростью — перевод на английский

с невероятной скоростью — incredible speed

Эта панель перепаивается с невероятной скоростью.
This panel is being re-circuited at an incredible speed.
Ведь тут я несусь на них с невероятной скоростью.
'Cause now I am being fired towards them at an incredible speed.
Это уже не движение. Оно несется с невероятной скоростью.
It's not only advancing, it's moving at incredible speed.
advertisement

с невероятной скоростью — with unbelievable speed

Смотрите, твёрдая конструкция Которая переносит нас с одного места на другое С невероятной скоростью
It's a kind of a solid structure that is taking us from one place to another through unbelievable speeds.
И машины, летающие в небе с невероятной скоростью, извергающие огонь и дым, разрушающие всё кругом.
And with unbelievable speed through the air,... with fire and gas and vapors that will destroy everything.
advertisement

с невероятной скоростью — другие примеры

Я нашел апартаменты неподалеку базилики Сакре-Кер и начал упиваться своим изгнанием Когда примчался Гарри с невероятной скоростью, прямо мимо сквера здесь рисуют художники с прицелом на бессмертие вся живопись их так же нетленна
I found an apartment in the shadow of the Sacré Coeur, and was beginning to enjoy my exile when Harry came rushing at top speed, for him, across the square that has launched generations of immortal artists,
Застрелив Рея, Боровиц помчался с невероятной скоростью.
By bumping off Rey, Borowitz crossed a line
За сектором 21, они перемещаются с невероятной скоростью.
Outside of Sector 31 and moving at incredible speed.
Такое ощущение, что бежишь с невероятной скоростью.
It feels like running at an incredible rate.
Когда ракета из миссии Аполлон была запушена в космос, двигалась с невероятной скоростью 40 000 км/ч, и когда дело дошло до переговоров на расстоянии 380 000 километров, скорость света оказалась довольно медленной.
And so it's ironic that when the Apollo spacecraft blasted into space... traveling at what seemed an amazing 25,000 miles per hour... the speed of light proved frustratingly slow... when it came time to talk to astronauts... 236,000 miles away on the lunar surface.
Показать ещё примеры...