с моста в реку — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «с моста в реку»
с моста в реку — off a bridge and
Ну, ты же способствовала тому, что она упала с моста в реку.
Well, I mean, you did run her off a bridge.
Я какой-то осёл... американский пилот времён Первой Мировой, который должен умереть, улетев с моста в реку, потому что так написано в сраном сценарии.
I'm some jerk American flyer from World War I... who's got to go off a bridge and die... because some goddamn script says so.
с моста в реку — off the bridge into the river
Когда никто не верил, что я спрыгну с моста в реку.
Like when no one thought I'd jump off the river bridge.
..прыгали с моста в реку.
— Mm. — ... leap off the bridge into the river.
с моста в реку — другие примеры
Как насчет тех, кто прыгнул с моста в реку Хан?
that to those who jumped the bridge after loosing their savings.
Он спрыгнул с моста в реку Детройт шесть месяцев назад.
He jumped off a bridge and into the Detroit River six months ago.