с моста — перевод на английский

с моста — off a bridge

Я упал с моста в твою машину.

I fell off a bridge into your car.

Мы притаимся возле его почтового ящика: а когда тот выйдет, завернем его в ковер и сбросим с моста.

We wait by his mailbox, and when he comes outside... we roll him up in a carpet and throw him off a bridge!

А потом завернем его в ковер и сбросим с моста!

And then we roll him up in a carpet and throw him off a bridge!

Пьяный полицейский прыгнул с моста.

A drunk cop jumps off a bridge.

Так, бери ружья и выкинь их с моста.

Now you take those guns, and you throw them off a bridge.

Показать ещё примеры для «off a bridge»...

Думал, она спрыгнула с моста.

Thought she went off the bridge.

В магазине мистера Хассана была женщина перед тем, как Лола сбросился с моста.

Mr Hassan had a woman in his shop before Lola went off the bridge.

Тайсон погиб, упав с моста.

Tyson died when he went off the bridge.

Она сопротивлялась и скинула его с моста.

She put up a fight. He went off the bridge.

Я не хотел, чтобы он упал с моста.

I didn't mean for him to go over the bridge.

Я не упомянула Мерседес 54 года и полёт с моста через реку Гуара.

I left out the '54 gullwing and the bridge jump over the Guaire.

Внезапно она спрыгнула с моста и полетела вниз.

All of a sudden she was jumped up on the bridge and on her way down.

Как насчет тех, кто прыгнул с моста в реку Хан?

that to those who jumped the bridge after loosing their savings.

Да в одной рыбе куча ртути. Удивительно, как только дети еще не сигают с мостов регулярно.

Between the mercury in fish alone, it's a wonder there ain't more kids jumping off bridges.

И кончает жизнь самоубийством, прыгнув с моста.

At the end, the boy kills himself by jumping over a bridge.