с молниеносной скоростью — перевод на английский

с молниеносной скоростью — другие примеры

Твой мозг начинает работать с молниеносной скоростью, пытаясь представить все возможные варианты.
Your brain goes into overdrive, imaging every possible response.
Вскоре после выборов 2008 г., вице-президент Джо Байден доверительно сообщил главным сторонниками, что было очень важно, чтобы их программа осуществлялась с молниеносной скоростью.
Shortly after the 2008 election, Vice-President Joe Biden confided to top supporters that it was essential that their program be implemented at lightning speed.
Ќасмешливый скептицизм французских философов был подхвачен революционерами и направлен против церкви с молниеносной скоростью и в устрашающем масштабе.
The snickering scepticism of the French/i philosophes was seized upon by the revolutionaries and radicalised against the Church with a scale and speed which was horrifying.
Мы должны доставить это судье и Грегу с молниеносной скоростью.
We've got to get these over to Judgey and Greg at warp speed.