с моего языка — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «с моего языка»
с моего языка — of my mouth
Всё, что срывалось с моего языка, было ложью, и никто не знал, чему стоит верить, а чему — нет.
Everything that came out of my mouth was a lie and no one knew what to make of what I said and what I did.
— Ты снял эти слова с моего языка.
— You took the words out of my mouth.
Ты снял эти слова прямо с моего языка
You took the words right out of my mouth.
Ты просто сорвал это с моего языка.
You took the words right out of my mouth.
Прямо как с моего языка сняли.
Hmm. You take the words right out of my mouth.
Показать ещё примеры для «of my mouth»...