с младенцем на руках — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «с младенцем на руках»

с младенцем на рукахwith a newborn in his arms

Соседка видела, как она утром шла домой с младенцем на руках.
Neighbour saw her coming back this morning, with the newborn in her arms.
Пэдди появился через несколько месяцев с младенцем на руках.
Paddy showed up months later with a newborn in his arms.
advertisement

с младенцем на руках — другие примеры

Мамочка, папочка и я, с младенцем на руках, и старшие сестры, две или три.
Mammy and Pappy and me, and one crawling babe that had to be toted and some odd-sized sisters, two or three.
На крыше появилась женщина с младенцем на руках.
Now a woman holding a baby has appeared on the roof.
Ты выстрелила в фигуру матери с младенцем на руках, да?
You shot the picture of the mother holding the baby, didn't you?
Ой, ничего нет милее, чем красавчик с младенцем на руках.
Aww, there's nothing cuter than a hot guy holding a baby.
Когдя пришла моя доченька с младенцем на руках,
But when my daughter showed up... with a child of her own...
Показать ещё примеры...