с мешком на голове — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «с мешком на голове»
с мешком на голове — with a bag over your head
Они задавали мне вопросы, затем оставили меня одного в комнате с мешком на голове.
They asked me questions, then left me in a room with a bag on my head.
Как сидел в комнате с мешком на голове.
Sitting in a room with a bag on my head.
Ты можешь сыграть уязвимость с мешком на голове.
You could play vulnerable with a bag over your head.
Не страх смерти беспокоит вас, а поездка на встречу с мешком на голове.
It's not so much the fear of death that bothers you. It's driving to the meet with a bag over your head.
Нас же привезли с мешками на голове.
We had bags over our heads.
Показать ещё примеры для «with a bag over your head»...