с мечом в руке — перевод на английский

с мечом в руке — with a sword in my hand

Скоро я увижу тебя с мечом в руках.
I would see you with a sword in hand soon.
Я никогда не буду рыцарем с мечом в руках или камикадзе.
I'll never be A knight in armor with a sword in hand Ora kamikaze fighter
Я никогда не буду рыцарем с мечом в руках...
I'll never be A knight in armor with a sword in hand
я требую права умереть с мечом в руках.
I claim the right of a Viking to die with a sword in my hand.
На коне, с мечом в руке. Эта...
«On a horse, with a sword in my hand!»
Показать ещё примеры для «with a sword in my hand»...

с мечом в руке — with his sword

Наследный Принц... Сейчас направляется в Кёнхигун с мечом в руках, матушка!
The Crown Prince has set out for the King's palace with his sword.
Сейчас Его Высочество с мечом в руках направляется в Кёнхигун! Вас ждёт возрождение.
The Crown Prince headed out to the King's palace with his sword.
Наследный принц... Сейчас направляется в Кёнхигун с мечом в руках, матушка!
The Crown Prince has set out for the King's palace with his sword.
Которые встречают своего врага с мечом в руках, вот так.
Face the enemy with your swords like this.
Что случилось, кого это вы преследовали с мечом в руках — и что он вам сделал?
What was he that you followed with your sword?