с матушкой — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «с матушкой»

с матушкойwith your mother

О чем ты думал, говоря с матушкой Сецилией?
What were you thinking with Mother Cecilia?
Нет, я создаю гармонию, выравнивая вибрации этой комнаты с матушкой природой.
No, I'm setting up harmonically, aligning the vibrations of this room with Mother Nature.
Ты могла быть уже в Таре рядом с матушкой.
You'd be at Tara now with your mother, wouldn't you?
Ежели меня не станет, живи счастливо с матушкой, понял?
If I'm no longer here, You must live happily with your mother, got it?
Я только что говорила с матушкой Джесу Эммануель, и она благодарила всех вернувшихся из Южной Африки за их службу ордену и, конечно же, людям, которым мы помогали.
I've just been speaking to Mother Jesu Emmanuel, and she thanks everyone who's just returned from South Africa for their service to the order, and of course to the people that we helped.
Показать ещё примеры для «with your mother»...