с лучшим другом — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «с лучшим другом»
с лучшим другом — best friend
С лучшим другом.
Best friend.
Полагаю,факт того что я и Лиам снова вместе, не оставил тебе выбора кроме как прийти с лучшим другом -геем?
Well, I guess, with me and Liam back together, the only date you could find was your gay best friend?
Он лучший друг Джоша, и если ты спишь с лучшим другом Джоша, ты лишаешься любой возможности, когда наконец-то придёшь в себя и осознаешь, что вам Джошем суждено быть вместе.
He is Josh's best friend, okay, and if you sleep with Josh's best friend, that ruins any possibility for when you finally come to your senses and realize that you were meant for Josh.
Я познакомился с его мамой и с лучшим другом, но сам он сейчас в Нью-Йорке.
I met his mom and his best friend, but he's in New York right now.
Это как будто ты сначала спишь с лучшим другом мужа, а потом спишь с мужем лучшей подруги.
It's like, first you sleep with your husband's best friend And then you sleep with your best friend's husband.
Показать ещё примеры для «best friend»...