с лица вселенной — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «с лица вселенной»

с лица вселенной — другие примеры

Если Муад-дуб только заподозрит эту игру, он сотрет с лица вселенной и планету, и дом Коррино.
If Muad'dib ever suspected such a gambit... he would smash this planet and the Corrino name into oblivion.
Мы и так стерты с лица вселенной.
We're already in oblivion.
Хочу использовать Ларец душ и уничтожить их с лица Вселенной.
I want to use the Cabinet of Souls to wipe them from the face of existence.
Убьёшь его — и я сотру твою расу с лица Вселенной.
If you kill him, I will wipe you from the face of this universe.