с косой — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «с косой»
с косой — with a braid
Такая светленькая, с косой. Она сейчас у нас не работает.
A pretty blonde with a braid?
Такая беленькая, с косой...
A blonde, with a braid?
— Беленькая, с косой.
Yes, a blonde, with a braid.
Если когда-нибудь увидишь её с косой, беги со всех ног.
If you ever see her in braids, run for your life.
Это она слева, с косами.
The first on the left, with braids.
Показать ещё примеры для «with a braid»...
с косой — grim reaper
Несмотря на тебя, Старуха с косой!
Ln your face, Grim Reaper!
К тебе пришла смерть с косой.
The Russian Grim Reaper is here.
Головорез, Костолом, Смерть с косой.
Goon, the enforcer, the grim reaper.
В смысле, смертушка с косой за мной идет.. и этой Брайс.
I mean the Grim Reaper — the Bryce Creeper.
Я чувствую себя смертью с косой.
I feel like the Grim Reaper.
Показать ещё примеры для «grim reaper»...
с косой — with a scythe
Возможно, ты ожидал увидеть меня с косой и в саване?
Perhaps you expected to see me with a scythe and a shroud?
Высокий, мрачный товарищ с косой?
Tall, grim fellow with a scythe?
С косой.
With a scythe.
Конечно, прошли слухи, что он преследовал ребенка с косой.
Of course, I've heard rumours that he chased a child with a scythe.
И безжалостный хозяин руководит ими, с косой и песочными часами.
And the grim master leads with scythe and hourglass.
Показать ещё примеры для «with a scythe»...