с коляской — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «с коляской»
с коляской — with a stroller
Я вроде видел маму с коляской.
I think I saw a mom with a stroller.
С коляской?
With a stroller?
... откуда ни возьмись, и я бегу по улице, сломя голову, на полной скорости, оббегаю людей, отталкиваю их с дороги, и тут внезапно появляется женщина с коляской, просто ниоткуда, ну вот просто откуда ни возьмись.
All of a sudden, so I'm booking down the street, mad fast, I'm running full speed, people coming out, pushing people out of the way, all of a sudden, this woman with a stroller just comes out of nowhere, just comes straight out of nowhere, man.
Нет, я в порядке, просто небольшие проблемы с коляской.
No, I'm fine. It's just a little trouble with the stroller.
Даже не знаю, что веселей, натравливать маму на Такера или с коляской гулять.
I don't know which is more fun, siccing Mom on tuck, or cruising around with that stroller.
Показать ещё примеры для «with a stroller»...
с коляской — sidecar
— С коляской?
— Sidecar?
У меня чудесный мотоцикл с коляской.
My hog has a sweet sidecar.
Я представляю интересы человека, у которого вы вчера украли мотоцикл с коляской.
I represent the man whose sidecar motorcycle you stole yesterday.
А ты купи себе мотик с коляской — будешь родственников катать.
Buy with a sidecar for the relative.
А ты купи себе мотик с коляской — будешь родственников катать.
Get one with a sidecar and take the wife out.
Показать ещё примеры для «sidecar»...