с кинжалом в руке — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «с кинжалом в руке»

с кинжалом в руке — другие примеры

Ну, это, наверное, для большей уверенности в безопасности. Тогда, может, с кинжалом в руке можно пройти через защиту?
Well, if it's meant to keep the dagger safe, then maybe a person holding it can be allowed past?
Интересно, а жители великого города Грежита видели раньше священника с кинжалом в руках?
I wonder if the people of the great city of Gresit have ever seen a priest draw a knife before.