с капюшоном на голове — перевод на английский

Быстрый перевод словосочетания «с капюшоном на голове»

«С капюшоном на голове» на английский язык переводится как «with a hood on the head».

Варианты перевода словосочетания «с капюшоном на голове»

с капюшоном на головеwith the hood up

Я отправлял его снова, и ему пришлось стоять меж двух огней, у стены, с капюшоном на голове.
So I'd send him off again And he'd go stand at the edge of things, Against the side wall, with his hood on.
Подумайте, кто станет носить костюм с капюшоном на голове?
Now, who would wear a tracksuit with the hood up?

с капюшоном на голове — другие примеры

Он был одет в кофту с капюшоном на голове.
He was wearing a sweatshirt with a hood over his head.
Вдруг из подворотни вышли два парня с капюшоном на голове.
2 guys in hoodies jumped out of an alleyway.
Двое мужчин с капюшонами на голове, в спортивной одежде, и... и... девушка.
There are two men wearing hoodies and black tracksuits, and... and... a young woman.