с журналом в руках — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «с журналом в руках»

с журналом в руках — другие примеры

Нет, но я готова расслабиться перед костром. с журналом в руках.
No, but I am ready to relax by the fire and get my real simple magazine on.