с жареным — перевод на английский

с жареным — with fried

У меня есть двенадцать блинчиков с жареным беконом.

I bring twelve pancakes with fried bacon. We will eat.

Слушай, сделай гамбургеры с жареным луком.

Do us some burgers with fried onions.

Ребята, вы представляете, что сделает с моим лицом работа с жареной едой?

Do you have any idea what working with fried food would do to my complexion?

Ну, мам, согласно моему графику наших выходных веселье начинается с жареного цыпленка.

Well, Mom, according to my itinerary for our weekend together... — ...the fun begins with fried chicken.

Я часто рассказываю, что у нас там есть булочки с жареным луком

I always tell that there we have little parcels of pastry which we fill with fried onions and put in the oven.

Показать ещё примеры для «with fried»...

А мой муж будет свиную лопатку с жареными красными овощами.

And my husband will have the pork shoulder with the roasted red vegetables.

Простите, кто заказывал бефстроганоф с жареной картошкой?

Excuse me, who had the stroganoff with the roasted potatoes?

Все это фаршировано картофельным пюре с жареным чесноком и луком-шалот.

With a roasted garlic mashed potato and shallots.

У меня здесь говяжьи медальоны, шеф с жареным красным перцем, э, пирог ризотто.

I have a rough-cut goat right there, chef, with a roasted red pepper, uh, risotto cake.

Пожалуйста, лапшу в бульоне из акульих плавников с жареной свининой.

I'll have shark-fin soup ramen with roast pork. Large!

Показать ещё примеры для «with roasted»...

Я бы с удовольствием съел один из твоих бутербродов с жареным сыром.

I would love one of your grilled cheese sandwiches.

Это что, сэндвич с жареным сыром?

Is that a grilled cheese sandwich?

Особенно потому, что жуки обожают мои знаменитые бутерброды с жареным сыром.

And that's excellent because bugs love my famous grilled cheese sandwich.

А что лучше — бородавчатый бургер с жареной коростой или феттучини с соусом из хламидий?

Would you recommend the wartburger with grilled scabies or the fettuccine in chlamydia sauce?

« Какое из них будет лучше с жареным... лавраком?»

«Which of these do you think goes better with a grilled... branzino?»