с дубинками в руках — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «с дубинками в руках»

с дубинками в руках — другие примеры

И в один прекрасный день... нужно собрать всех королей с их министрами и генералами... посадить посередине поля в одних подштанниках... и пускай там решают спор с дубинками в руках.
And on the big day... you should take all the kings and their cabinets and their generals... put them in the centre dressed in their underpants... and let 'em fight it out with clubs.