с гордостью представляю вам — перевод на английский

с гордостью представляю вам — proud to present

Дамы и господа, Клуб Оникс с гордостью представляет вам мисс Доттэр Мэйтланд.
Ladies and gentlemen, the Onyx Club is proud to present Miss Daughter Maitland.
— Дорогие мои друзья... Метрология, которую я возглавляю, с гордостью представляет вам самый миниатюрный и новейший настольный компьютер системы Грид.
I'm proud to be the President of Métrologie and today Métrologie is proud to present our latest and smallest interior computer.
Дамы и господа, Клуб «Оникс» с гордостью представляет вам самое горячее шоу Чикаго.
Ladies and gentlemen, the Onyx club is proud to present Chicago's hottest dancing duo,
Дамы и господа, мы с гордостью представляем вам комедию нравов с моралью.
...ladies and gentlemen we are proud to present a comedy of manners with a moral.
Сегодня мы с гордостью представляем вам вечер с
Tonight we're proud to present an evening with ...
Показать ещё примеры для «proud to present»...