с галстуком — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «с галстуком»

с галстукомtie

Я зашел проверить комнату, а потом перед глазами появился пол, и она меня душит, а потом я очнулся с галстуком во рту, а ее уже нет.
I came here to look around, and the next thing I know, I was on the ground and she was choking me, and then I woke up and my tie was in my mouth, and she was gone.
Мы только что увидели нашего босса, то есть вас, вам почти 30, Лохматого, с юношеской чёлкой, но в костюме и с галстуком.
We just see our man, you, late 20s, shaggy with a youthful cowlick, but in a suit and tie.
Как ты думаешь...с галстуком, или без галстука?
What do you think... tie or... or no tie?
С галстуком ты мне больше нравишься.
I like you better in a tie.
Мечтай. Но сначала крошки от начос с галстука стряхни.
Better brush the nacho dust off your tie first.
Показать ещё примеры для «tie»...

с галстукомnecktie

— Я работал над сценой с галстуком.
— I did the necktie scene.
Переписал сцену с галстуком?
You rewrote the necktie scene?
Он был в сером костюме, вроде с галстуком.
He was wearing a gray suit with, like, a necktie.
Я собираюсь переписать сцену с галстуком, убрав галстук.
I'm rewriting the necktie scene without the necktie.
— Да, с галстуком.
— Yeah, with the necktie.