с водительской стороны — перевод на английский

с водительской стороны — out the driver's side

я был не с водительской стороны, правильно?

I was nowhere near the driver's side of the vehicle, correct?

О, дверь с водительской стороны не открывается, так что или через пассажирскую дверь, или через окно.

Oh, uh, the driver's side door doesn't work anymore, so either get in the passenger side or climb in through the window.

И крыло с водительской стороны машины Даншова подтверждает это.

And the driver's side of Danshov's fender confirms that.

Жертва вышла с водительской стороны,

I-— Our vic went out the driver's side,