с большой тщательностью — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «с большой тщательностью»

с большой тщательностью — другие примеры

Большинство мужчин с большей тщательностью выбирают портного,..
Men are more careful in choosing a tailor than they are in choosing a wife.
Я отбирал их с большой тщательностью, а Фринг позаботился, чтобы они получили хорошую компенсацию в случае такой ситуации, как сейчас.
I vetted them with great care, and Fring made sure they were well compensated in the event of a situation such as this.