с большим достоинством — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «с большим достоинством»
с большим достоинством — well-endowed
С большим достоинством?
Well-endowed?
Гектор С Большим Достоинством?
Ew! Hector the well-endowed?
Я Гектор С Большим Достоинством.
I am Hector the well-endowed.
У тебя все еще есть чувства к ней, и ты просто пытаешься заставить ее ревновать встречаясь с горячим, красивым мужчиной с большим достоинством.
You still care for her, and you're just trying to make her jealous by dating a sexy, handsome, well-endowed man.
advertisement
с большим достоинством — with great dignity
Обряд совершался с большим достоинством.
It was all done with great dignity.
Ты служила офису с большим достоинством.
You served the office with great dignity.
Она ведет себя с большим достоинством ...и скромностью, ...и желает лишь радовать короля.
She carries herself with great dignity and also modesty, and desires nothing more than to please the King her Lord.
advertisement
с большим достоинством — другие примеры
Мы прибыли увидеть Трамбалла... но он относился к себе с большим достоинством.
We went to see Trumbull but he gives himself so big importance.
Сейчас бы я согласился на гнома с большим достоинством.
At this point I would settle for a well hung Leprechaun.
Ни один человек никогда не носил форму с большим достоинством и мужеством, чем ты.
No man has ever worn the uniform with more dignity and courage than you.
Я понимаю, почему вы думаете, что я могу быть в этом всём замешан, но будьте уверены, мы относимся к нашим моделям с великим достоинством и уважением.
Oh. I understand why you think that I might have something to do with all of this, but rest assured, our figure models are treated with the utmost dignity and respect.