с ближнего востока — перевод на английский

с ближнего востока — from the middle east

Я придумал этот праздник, чтобы показать всему миру, что Нью-Йорк сити любит обитающих здесь эмигрантов с Ближнего Востока.

I brought this great event to New York to tell the world that New York City loves its foreign immigrant-types from the Middle East.

Она провела ночь одна в гостинице через три дня после того, как ее муж вернулся с Ближнего Востока?

She spent the night alone in a hotel three days after her husband gets back from the Middle East?

С Ближнего Востока прибывает человек.

There is a man coming from the Middle East.

С Ближнего Востока другая часть людей направилась на северо-запад, достигнув Европы около 45 тысяч лет назад.

From the Middle East, another branch of humans headed north-west, arriving in Europe around 45,000 years ago.

Вы же только что вернулись с Ближнего Востока.

You just got back from the Middle East.

Показать ещё примеры для «from the middle east»...

Я спросила, откуда он, думая, что с Ближнего Востока.

And then I asked him where he was from, because he looked middle eastern.

Правда? А не с Ближнего Востока?

Because you sound Middle Eastern.

Управляющая в мотеле сказала, что на вид парни были с Ближнего Востока.

Motel clerk said the guys looked Middle Eastern.

Ну, с этого момента ты будешь выступать на днях рождения, у безумных сыновей богатых диктаторов с Ближнего Востока.

Yeah? Well, from now on the only birthday parties you are gonna do are for the insane sons of rich Middle Eastern dictators.

— Выходец с Ближнего Востока, говорящий в переполненном клубе про гранату.

— A Middle Eastern man talking about a grenade in a packed night club.

Показать ещё примеры для «middle eastern»...