сядь ко мне на колени — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «сядь ко мне на колени»
сядь ко мне на колени — sit on my lap
Иди, сядь ко мне на колени и познакомься с Тимоти.
Come and sit on my lap and meet Timothy.
— Вот, сядь ко мне на колени.
— Here, sit on my lap.
— Почему бы тебе не пойти со мной в ванную комнату, сесть ко мне на колени, и я так покатаю тебя на санях, что ты это никогда не забудешь?
— Why don't you come with me to the family bathroom, sit on my lap, and I'll give you the sleigh ride you'll never forget?
Сядь ко мне на колени, как к Санте, и послушай меня.
Sit on my lap like I'm Santa and listen to me.
Микки спросил, можно ли ему сесть ко мне на колени, ведь он такой твердый.
Micky asked if he could sit on my lap so I could feel his wood.
Показать ещё примеры для «sit on my lap»...